Йована Янковичсербский · русскийФилолог русского языка · постоянный судебный переводчик русского языка

Письменный перевод, заверение судебным переводчиком и устное сопровождение

Переводы с русского на сербский и с сербского на русский

При переводе документов важны точность, внимание к деталям и понятные сроки. Я выполняю переводы для личных, образовательных и деловых целей, внимательно работаю с терминологией и соблюдаю конфиденциальность переданной информации.

Услуги перевода

Перевод документов с заверением судебного переводчика

Личные документы, свидетельства и выписки из реестров актов гражданского состояния, справки, дипломы и приложения к ним, доверенности, договоры и другая документация.

Письменный перевод без заверения

Деловая переписка, информационные материалы и другие тексты, для которых не требуется заверение судебным переводчиком.

Устный перевод

Перевод на встречах, переговорах и при прохождении различных формальностей. Место, время и характер сопровождения согласовываются заранее.

Как заказать перевод?

  1. 1

    Пришлите читаемый скан или фотографию документа и укажите язык перевода.

  2. 2

    Напишите, требуется ли заверение судебным переводчиком и к какому сроку нужен перевод.

  3. 3

    После ознакомления с документами я сообщу стоимость, срок выполнения и порядок получения перевода.

Отправить документ для расчёта стоимости

Стоимость и срок сообщу в течение 60 минут