
Обо мне
Два языка и внимательное отношение к вашей задаче
Меня зовут Йована Янкович. Я дипломированный филолог по специальности «Русский язык и литература» и постоянный судебный переводчик русского языка в Сербии.
В моей работе преподавание сочетается с переводческой практикой. На уроках я создаю атмосферу, в которой можно спокойно задавать вопросы, пробовать и ошибаться. В переводах уделяю особое внимание точности, последовательности терминологии и ответственному обращению с документами.
Для меня важны понятные объяснения, чёткие договорённости и внимание к потребностям каждого человека, который ко мне обращается.